get straight

Well, let's get straight to the unveiling.

还是专注揭幕式吧

Chinese parents can order their kids to get straight As.

中国家长能够明令要求他们的孩子拿全A。

What is there to get straight?

事情会怎么发展呢？

The only people that get straight As are nerds.

只有书呆子考试都得满分。

(North Amercian English)You need to get your priorities straight .

你需要把个人事情的轻重缓急分清楚。

I'll get straight back to head office and inform them of your decision.

我马上就回总部把你们的决定告诉他们。

First, there's a few things that you two need to get straight, okay?

首先，你和她之间有些事得明说，好吗？

So get straight to the point.

因此还是直奔主题吧。

It took hours to get the house straight.

用了好半天才把房子收拾出来。

When I write essays I like to get straight to the point.

我写文章喜欢开门见山.

Get Straight to the Point

直奔主题

Get straight to the point ( politely, of course).

直接切入要点（当然要礼貌些）。

I have to get straight home. Text you later?

我得直接回家一会儿给你发短信

Don't beat around the bush. Get straight to the point, and be specific.

不要拐弯抹角，切中要害，直截了当。

I like to get straight down to business, without a lot of preamble.

我做事喜欢直截了当，不绕来绕去的。

Time is short so I'll get straight to the point.

时间很短，因此我开门见山。

What she does possess is the ability to get straight to the core of a problem.

她确实有直入问题本质的能力。

Get straight As at school?

在学校取得满分?

We are just trying to get our picture of the whole afternoon straight

我们只是想把整个下午的情形搞清楚。

Let's get straight down to business now?

我们直截了当谈问题 吧 .

Get straight to the point. Don't beat about the bush.

有话直说,别 跟 我捉迷藏.

Let's get straight to the first point of the agenda.

我们直接来进行第一条议程。

I'll get straight to the point.

我将开门见山地说。

Don't you think that's something you should get straight before you do anything else?

你不觉得在你做其他事之前应该先搞清楚这个吗？

You can't just skip the process and get straight to it.

你不能跳过过程直接就干这个。

Get straight down to answering their questions. 2.

直接回答他们的问题。

You need to get your facts straight.

你需要讲清楚你的情况。

Shall we get straight down to business?

我们就开门见山开始谈生意?

Well, I'm gonna get straight to the point.

呃，我就开门见山吧。

There's a lot of things we've got to get straight.

有许多事情我们需要搞清楚.